У Вінницькому академічному музично-драматичному театрі ім. М. Садовського 27-28 березня о 18.00 відбудеться прем’єра “Неперевершеної” від групи постановників на чолі з Тарасом Мазуром, Ларисою Франковою та Діаною Калакай.
Про це повідомили на сторінці театру у Фейсбуці.
У центрі оповіді — реальна історія неординарної особистості кінця ХІХ — початку ХХ століття Флоренс Фостер Дженкінс (1868–1944 рр). “Американська піаністка та співачка (сопрано) — одна з найперших представниць «аутсайдерської музики», що стала відомою завдяки повній відсутності музикального слуху, почуття ритму та вокального таланту. Не дивлячись на це, вона вважала себе неперевершеною вокалісткою…”
До слова, п’єсу Пітера Квілтера було перекладено 15 мовами, її постановку здійснено у 22 країнах світу!», – йдеться в анонсі.
Українською переклад здійснив знаний фахівець, поет, перекладач, дипломат Сергій Борщевський (обіцяв завітати на прем’єру з Києва).