В Музеї Вінниці відбулася презентація унікального видання – книги Валентина Отамановського «Міста Правобережної України другої половини XVII–XVIII століть», повідомили в міськраді Вінниці. Монографія стала результатом багаторічної роботи історика та повертає сучасникам втрачені сторінки соціально-економічної історії регіону – від Вінниці й Кам’янця-Подільського до Луцька, Житомира, Бару та Кременця.
Презентація: єднання науки, пам’яті та регіонів
Захід зібрав усю команду проєкту:
- Арсен Зінченко – упорядник, автор перекладу, передмови та приміток;
- Олександр Савчук – видавець (Харків);
- Юрій Легун – директор Державного архіву Вінницької області;
- Олександр Федоришен – директор Музею Вінниці, модератор події.
Унікальність праці: від рукопису до джерела
Видавець Олександр Савчук підкреслив: книга містить понад 1,5 мільйона знаків, аналітику, гіпотези та мікроісторії реальних людей – від судових справ до побутових конфліктів. Значна частина документів, на яких ґрунтується дослідження, знищена під час Другої світової війни. Видання також символізує єднання Вінниці та Харкова – міста, де Отамановський провів останні роки життя.
Арсен Зінченко розповів про складнощі упорядкування:
«Машинопис містив ідеологічні кліше радянської доби, але автор зберіг українські назви, імена та теплий погляд на народ. Ми не викидали нерозбірливі фрагменти – чесно позначили втрати. Попри тиск, Отамановський опрацював понад 70 актових книг. Тепер його праця – не лише дослідження, а й джерело з історії міського життя Правобережжя».
Що відкриває книга?
Монографія розкриває:
- перетворення аграрних поселень на ремісничо-торговельні центри;
- механізми міського самоврядування та роль королівських привілеїв;
- розвиток ремесел, медицини, аптечної справи;
- соціально-економічну панораму регіону в умовах воєн і криз.
Олександр Федоришен зазначив:
«Для Вінниці книга має особливе значення – наше місто є ключовим об’єктом дослідження. Видання підтверджує динамічне інтелектуальне життя громади».
Значення для сучасності
Праця Отамановського повертає втрачене знання, допомагає зрозуміти витоки урбанізації та самоорганізації українців. У часи викликів вона нагадує: історія – не лише минуле, а й інструмент для майбутнього.
Книга вже доступна в книгарнях і бібліотеках. Деталі проєкту – на сайті Музею Вінниці та видавництва Олександра Савчука.
